The City Council voted unanimously to replace more than two dozen terms often used in the city’s municipal code with gender-neutral words. Along with changing “he”...