Olympic gymnast Simone Biles is leaving athletic wear giant Nike to partner with Athleta, a women-centric brand she says aligns closely with her values. “Using my...